L'an passé, la « journée mondiale du pain » (World Bread Day) a connu un très grand succès. Merci à tous les participants. J'ai pu grâce à vous présenter un énorme panier empli de pains provenant des 6 continents. Je suis donc ravie de vous annoncer la deuxième édition qui aura lieu le 6 octobre. Le but de cette journée, créée par l'UIB (Union internationale des boulangers) est de fournir l'opportunité de parler des pains, des boulangers, de découvrir leur histoire, leur présent aussi bien que leur futur.

Mettons-nous donc aux fourneaux et parlons à nouveau "pains". Venez tous participer !

Le thème est libre. Faites juste un pain avec ou sans levure, utilisez un levain, des farines variées, ajoutez des graines, faites comme bon vous semble !

Vous n'avez jamais fait de pain avant ! Essayez ! C'est facile, et une fois que vous aurez senti cette délicieuse odeur de pain frais dans votre cuisine, impossible de revenir en arrière. Si vous n'avez pas le temps de faire votre pain, vous pouvez en acheter un dans votre boulangerie préférée et écrire un billet à ce sujet (sur le pain ou sur la boulangerie)

Vous ne savez pas quel pain choisir ? Vous n'avez pas besoin de réinventer la couronne :=). Vous trouverez par exemple l'inspiration ici, ici et là.

J'espère recevoir à nouveau un énorme panier rempli de pains en provenance du monde entier.

Comment participer:

S'il vous plait lisez attentivement les instructions si dessous. Email et lien sont demandés. Si l'un des deux manque, votre contribution n'apparaîtra pas dans le récapitulatif final. Merci de votre compréhension.

• Faites un pain ou achetez-le, prenez-le en photo (si possible) et publiez votre article le mardi 16 octobre 2007. (Si vous le preferiez, ecrivez dans votre langue maternelle.)

• Merci de mettre dans votre billet le lien vers cette annonce et éventuellement le lien vers le récapitulatif final

• Envoyez un email à worldbreadday(at)gmail(dot)com incluant

- votre nom
- le nom de votre blog et son url
- le nom de la recette et son url (lien permanent)
- votre localisation (région et pays)

• Les participations seront acceptées jusqu'au mercredi 17 octobre

J'essaierai de poster le grand récapitulatif de toutes les recettes (incl. votre photos) le week end suivant (20/21 Octobre).

Si vous avez des questions ou des suggestions, n'hésitez pas à me contacter.

Si vous en avez envie, vous pouvez faire la publicité de cet événement en mettant le logo sur votre blog. Incluez donc le code suivant: <a href="http://kochtopf.twoday.net/stories/4132336/" title="Photo Sharing"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1226/994122329_2c95d53d27_o.jpg" width="130" height="180" alt="World Bread Day '07" /></a> J'ai reçu la permission de l'UIB d'utiliser le logo officiel

Etant donné World Bread Day, la prochaine échéance du BreadBakingDay sera le 1er décembre. Le nouveau thème sera annoncé après World Bread Day

Un grand merci à Anne de Papilles et Pupilles pour la traduction.

world bread day 07, wbd07

Invitation/Einladung/Invito/Invitación - English/Deutsch/Français/Italiano/Español